通訳価格

1. 当社の行う通訳とは

XCELでは、言葉の壁を越えた人とビジネスをつなぐ通訳サービスを行っています。国内・海外での商談や現地視察などのビジネス。また、外国人観光客のための接待通訳など幅広く行います。

通訳方法	分野・内容(例)	１名半日(４時間以内)	１名全日(８時間以内)
同時通訳	セミナーなど	60,000円	90,000円
逐次通訳	中会議、商談など	50,000円	70,000円
ウィスパリング通訳	旅行、少人数での商談	30,000円	50,000円

(消費税は別途、交通費や宿泊代金がかかる事もあります)

2. 通訳費用の内訳

通訳の費用で考えなければならないことは、通訳者の拘束時間です。会議やビジネス商談の時間は数時間であっても、移動時間や待機時間も通訳者の拘束時間になります。場合によっては1日の拘束時間が8時間以上で宿泊も必要になる事もよくあります。
一般的な費用と相場は、国際会議などを担当する通訳者は1日あたり8万円～12万円、会食や観光アテンドなどの通訳者は1日あたり2万円～6万円ほど。半日（4時間以内）の業務の場合、上記金額の60％～70％が相場です。
この人件費をベースに、出張にともなう交通費や宿泊費の実費、会場で使う通訳機材のレンタル・運用料金（機材費）を加えた金額が、一般的な通訳の費用です。

3. ３つの通訳形式


同時通訳	逐次通訳	ウィスパリング通訳
【主な利用シーン】通訳専用ボックスにて、セミナーパネルディスカッションなど	【主な利用シーン】現地視察、国内・海外での商談表敬訪問、送迎、会食など	【主な利用シーン】社内会議、少人数での商談耳打ちで個人に通訳

4. お問合せ申し込みはメールにて

通訳見積依頼とメールの件名に記入し、本文にお名前、連絡先電話番号、用途日程などを明記し、、info@xcel.jpにメールを送ってください。

定期的にご利用いただくお客様には、特別レートによるサービスをご案内します。詳細はお問い合わせください。